De tre små grisene: Tekst, hus og filmversjoner

Søker du etter den komplette historien om De tre små grisene – eventyrteksten, de ulike husene og de beste filmversjonene – har du kommet til rett sted. Dette er et av verdens mest kjente folkeeventyr, klassifisert som type 124 i Aarne–Thompson-systemet (Norsk Wikipedia). I denne artikkelen går vi grundig gjennom tekstversjonene, byggematerialene grisene bruker, og hvordan historien har utviklet seg fra muntlig tradisjon til Disney-klassiker og moderne norske barnebøker.

Sist kontrollert: 2026-06-18

Type innhold: Eventyr · Kjente figurer: Tre griser og en stor stygg ulv · Første kjente trykte utgave: 1840-tallet (muntlig tradisjon eldre) · Disney-tilpasning: Kortfilm fra 1933, Oscar-vinner · Lærdom: Hardt arbeid og planlegging lønner seg

De tre små grisene tekst

Eventyret har en fast, gjenkjennelig struktur: tre griser bygger hvert sitt hus – av strå, av pinner og av murstein – for å beskytte seg mot ulven. Den store stygge ulven kommer til hvert hus og sier: «Lille gris, lille gris, slipp du meg inn.» Grisen svarer: «Nei aldri, ved håret på haken min.» Da svarer ulven: «Da vil jeg puste og pruste og blåse huset ditt ned!» (Barneforlaget).

«Lille gris, lille gris, slipp du meg inn.» – «Nei aldri, ved håret på haken min.» – «Da vil jeg puste og pruste og blåse huset ditt ned!»

Dialog mellom ulven og grisene i folkeeventyret

Hvor finner jeg eventyrteksten?

Den fullstendige teksten finnes flere steder på norsk. Barneforlaget har en komplett nettutgave av eventyret i moderne språkdrakt. Wikipedia tilbyr et fyldig sammendrag med kildehenvisninger. For den som ønsker den opprinnelige engelske versjonen, er Joseph Jacobs’ «English Fairy Tales» (1890) tilgjengelig via Eventyrforalle, med både originaltekst og norsk oversettelse.

Finnes det flere norske versjoner?

Ja. I tillegg til den klassiske Disney-baserte utgaven oversatt av Johan Borgen i 1934, finnes det flere moderne gjenfortellinger. Disse versjonene toner ofte ned volden – i Jacobs’ original blir de to første grisene spist av ulven, og den tredje koker og spiser ulven til slutt. I moderne barneversjoner overlever som regel alle tre grisene, og ulven blir kun skremt bort (Barneforlaget). Barneforlaget fremhever at moralen i dag ofte er «det er lurt å gjøre ting ordentlig, selv om det tar tid».

De tre små grisene hus

Husene er selve kjernen i eventyret. Hver gris velger et byggemateriale basert på hvor raskt de vil bli ferdige. Den første grisen bygger et hus av strå, den andre av pinner (kvister), og den tredje av murstein. Bare mursteinshuset motstår ulvens pust – de to andre blåses ned (Norsk Wikipedia).

Hvorfor velger grisene forskjellige materialer?

Valgene speiler ulik grad av innsats og planlegging. Stråhuset og pinnehuset bygges raskt, men er skrøpelige. Mursteinshuset krever mer arbeid og tid, men gir trygghet. Den tredje grisens langsiktige tenkning er eventyrets sentrale lærdom – en kontrast mellom kortsiktig og langsiktig investering (Runruneando).

Hva symboliserer mursteinshuset?

Mursteinshuset står som et symbol på solid arbeid, tålmodighet og gjennomtenkt planlegging. Det er ikke bare et fysisk hus, men en metafor for at grundig innsats er den eneste måten å stå imot motgang på. Dette budskapet har gjort eventyret til en favoritt i pedagogisk sammenheng, både i barnehager og på skolen (Runruneando).

Tre små griser restaurant

Søkeordet «Tre små griser restaurant» gir en antydning om at noen brukere forveksler eventyret med et spisested med samme navn. Offentlig tilgjengelige kilder bekrefter ikke en etablert restaurantkjede eller enkeltrestaurant med dette navnet i Norge.

Dersom du har hørt om en restaurant eller et spisested kalt «Tre små griser», kan det dreie seg om en lokal bedrift uten nasjonal dekning. Vi anbefaler å søke i lokale kataloger eller på karttjenester for å verifisere om en slik restaurant eksisterer i ditt nærområde.

Filmer om De tre små grisene – hvor kan du se dem?

Den mest kjente filmversjonen er Disneys «Three Little Pigs» fra 1933, en kortfilm i Silly Symphonies-serien. Filmen vant Oscar for beste animerte kortfilm og introduserte den verdenskjente sangen «Who’s Afraid of the Big Bad Wolf?» (Norsk Wikipedia). I Disney-versjonen overlever alle tre grisene, og ulven blir slått på flukt – et tydelig skifte fra den råere originale slutten.

«Who’s afraid of the big bad wolf, big bad wolf, big bad wolf? Who’s afraid of the big bad wolf? Tra la la la la.»

Sang fra Disney-kortfilmen «Three Little Pigs» (1933)

Per 2025 er filmen tilgjengelig på strømmetjenester som Disney+ og TV2 Play. Flere YouTube-kanaler tilbyr også animerte versjoner og høytlesninger på norsk, tilpasset førskolebarn med vekt på mot og klokskap (Barneforlaget).

Eventyret har også blitt tolket for scenen. «Operaen om De tre små grisene» er en norsk barneopera produsert av Opera til folket, som gjør historien til en musikalsk opplevelse for hele familien.

Ofte stilte spørsmål om De tre små grisene

Oversikt over sentrale versjoner av eventyret